English translation below
Ble født i Tromsø 22.januar 1950.
Startet musikkstudier ved Oslo Musikkonservatorium i 1965 med pianisten Jarle Sørå som hovedinstrumentlærer i klavérspill.
Har vært solist med Bergen Operaorkester i Griegs A-moll konsert.
Tok eksamen ved musikklinjen ved Høgskolen i Bergen 1975. Musikkpedagogikk hovedfag ved Høgskolen i Bergen med komposisjon og direksjon som utøvende disipliner, 1990.
Har studert videre komposisjon med Johan Kvandal og Egil Hovland i en årrekke.
Fikk opprykk til 1.amanuensis i 1993 innen fagfeltet komposisjon og satslære, og personlig opprykk til professor i komposisjon ved Universitetet i Agder 2011.
Vant Kjerulfprisen i 1995 i den nasjonale konkurransen for beste mannskorkomposisjon. Konkurransen var utlyst av Universitetet i Oslo.
Har undervist i komposisjon ved institutt for klassisk musikk og musikkpedagogikk ved fakultet for kunstfag, Universitetet i Agder, hvor jeg har arbeidet siden 1990.
* * *
Was born in Tromsø on 22 January 1950.
Startet music studies in 1965 at the music conservatory in Oslo. The well known pianist Jarle Sørå was the primary piano teacher.
Have been solist in Griegs a-minor pianoconcerto with the Bergen Opera Orchestra.
Studied further composition with Johan Kvandal and Egil Hovland for years.
Got promotion to associate professor in 1993 in the field of composition and music theory, and personal promotion to professor in classical composition at the University of Agder, Kristiansand, in 2011.
Won Kjerulfprisen in 1995 in the national competition for best male choir composition. The competition was announced by the University of Oslo.
Have been teacher in composition at the Institute for classical music and music pedagogy at the Faculty of Fine Arts, University of Agder, where I have worked since 1990.